A murit Ryu Murakami, „copilul teribil” al literaturii japoneze, autorul romanelor „Albastru aproape transparent” și „Audiția”

Scriitorul și regizorul japonez Ryu Murakami a murit la 74 de ani, a anunțat vineri, 23 octombrie, editura sa, Gentosha, informație preluată de agenția Jiji Press. Murakami a murit pe 17 octombrie, acasă, iar familia a organizat o înmormântare privată. Cauza morții nu a fost făcută publică.

Un debut cu Premiul Akutagawa

Născut în 1952 la Sasebo, în prefectura Nagasaki, într-o familie de profesori, Ryu Murakami nu are nicio legătură de rudenie cu Haruki Murakami. A debutat în 1976 cu romanul „Albastru aproape transparent” (Almost Transparent Blue), scris pe când era student la Universitatea de Arte Musashino. Cartea a primit premiul Gunzo pentru autori noi și Premiul Akutagawa și s-a vândut în aproximativ 3,5 milioane de exemplare.

Citește și: Ansamblul „Cindrelul – Junii Sibiului” duce Călușul și „Miorița” la Tokyo, într-un proiect despre Brâncuși și tradițiile românești

Violență, droguri și alienare

Murakami a scris peste 40 de romane și volume de povestiri, între care „Coin Locker Babies”, recompensat cu premiul Noma pentru autori noi, „In the Miso Soup”, „Audition”, „Piercing” și „Popular Hits of the Showa Era”. Temele lui recurente au fost violența, drogurile, sexualitatea și alienarea. Cea mai cunoscută ecranizare a unei cărți a sa este „Audition” (1999), filmul lui Takashi Miike. Murakami a regizat el însuși filme și a prezentat timp de aproape două decenii emisiunea „Cambrian Palace” la TV Tokyo.

Jurnalistul David Pilling l-a descris în 2013 într-o formulă devenită celebră: „Dacă Haruki este Beatles-ul literaturii japoneze, Ryu este Rolling Stones-ul ei.” Scriitorul Irvine Welsh scria în 2009, în The Guardian, că „Audition” este o carte „elegiacă și emoționantă, dar cu senzația ascuțită, viscerală, a cuțitului de măcelar sau a bisturiului de chirurg”.

Omagii

„Toți cei de la Pushkin Press suntem întristați să aflăm de moartea lui și le transmitem condoleanțe numeroșilor lui cititori din întreaga lume”, a transmis Adam Freudenheim, editorul care l-a publicat în limba engleză, pentru The Guardian. Freudenheim a spus că a fost „un privilegiu imens” să aducă romanele „ciudate, originale și cinematografice” ale lui Murakami în fața publicului anglofon.

Lumea culturii a pierdut în aceste zile și alte nume cunoscute, precum actorul Richard Riehle și Michael Forest.

Surse: Nippon.com / Jiji / The Guardian / Anadolu